The Sky of Palma “The Spanish sky forgives all”　パルマの空は全てを許す

タイトル：The Sky of Palma “The Spanish sky forgives all”　パルマの空は全てを許す
サイズ：162 x 162 cm

SKY AND THE VOID: A DIALOGUE BETWEEN THE ABSTRACT AND THE SUBJECT

In Japanese, the concept of emptiness is written with the character “空” (kara)—the exact same character used for “sky” (sora).
To me, the void spreading across my canvas is this vast sky itself.
In this series, the sky is not a mere backdrop, but the central subject embodying the “beauty of the void.”
An infinite, abstract space (the sky) and a dense, historic subject (the architecture)—by deliberately choosing “not to paint” and leaving the sky largely untouched, a beautiful tension is born against the detailed structures.
I believe this fleeting confrontation completes the painting’s beauty.
In this seemingly paradoxical approach lies the unique Japanese aesthetic sensibility that I have inherited.

日本語では、なにも存在しない「からっぽ」の状態を「空（KARA）」と書き表します。それは私たちの真上にある「空（SORA）」と同じ字で表します。
日本人の私にとって、画面に広がる「余白」とは、まさにこの大空そのものなのです。
本シリーズにおいて、空は単なる背景ではなく、「余白の美」を体現する主役でもあります。
果てしない抽象の空間（空）と、長い歴史を刻んだ密度の高い具象の物質（建物）。
空の領域に極力筆を入れず「あえて描かない」選択をすることで、細かく描き込んだ建築物との間に美しい緊張感が生まれ、その一瞬の対峙が絵の美しさを完成させると信じています。
一見矛盾するように思えるこの手法にこそ、私が受け継いできた日本独自の美意識が宿っているのだと感じています。